Fortalecer las capacidades de los gestores de la emisora y dialogar con la comunidad sobre la realidad de los indígenas en la ciudad, a partir de la realización de: 1 charla con el Secretario de educación, cultura y deporte de Mocoa y líderes indígenas para fortalecer las organizaciones indígenas y promover alianzas; y 7 talleres prácticos de producción de radio análoga y digital de 6 piezas radiales de 30min. con las personas de la comunidad indígena de Mocoa (Putumayo). Alcanzaremos el objetivo porque en los talleres realizaremos el proceso completo de producción de las piezas radiales.
¿Cómo describiría el tema principal de su proyecto?:
País:
Ciudad
Mocoa, capital del departamento de Putumayo
Descripción de la comunidad amazónica específica con la que va a trabajar.
Trabajaremos con la comunidad indígena amazónica multiétnica que habita la ciudad capital de Mocoa, indígenas kamsás, ingas, sionas y de otras etnias que conviven desde tiempos prehispánicos y en el presente asumen los desafíos de la vida urbana y de la transformación por efecto de la modernización (economía extractiva, conflicto armado y políticas públicas). Nos motiva trabajar con esta comunidad porque desde el año 2002 la Emisora Waira, un proyecto de realizadores radiales indígenas, ha venido desarrollando este trabajo de comunicación de saberes e historias indígenas. Quienes trabajamos en la emisora tenemos conocimiento de internet y tecnología, ya la comunidad beneficiaria debe tener mejor conocimiento de estas herramientas para mejorar sus capacidades comunicativas.
¿Quiénes serán parte del equipo que ayudará a implementar el proyecto?
El principal gestor del proyecto es la Radio Waira (radiowaira.com/ fb: es-la.facebook.com/RadioWairafm), que funciona gracias a apoyo del Área de comunicaciones (Juan Javier Jojoa: fb: facebook.com/jotajota.indiuaua?fref=ts) de la Organización Zonal Indígena del Putumayo – OZIP (ozip.org.co). Apoyarán a su implementación un antropólogo (Pedro Musalem: lattes.cnpq.br/7717781868732747) del Instituto Brasil Plural- IBP de la Universidad de Santa Catarina (UFSC-Brasil) (brasilplural.ufsc.br) y una antropóloga (Diana Gómez: usp.br/napedra/?page_id=1391) del Instituto Colombiano de Antropología- ICANH (icanh.gov.co).
¿Qué tipo de noticias, historias y otros contenidos digitales se crearán en el proyecto?
Se propone crear programas radiales: entrevistas, reportajes, relatos y crónicas, para elaborar una reflexión colectiva sobre tópicos como: la vida urbana indígena, historia y desafíos de la red interétnica de Putumayo, situación de las organizaciones indígenas, medio ambiente, saberes tradicionales y riqueza cultural. El material recopilado y editado será transmitido en la emisora análoga y digital, será también publicado en podcasts en su sitio web junto con fotografías de las personas que participaron del proceso de producción, además publicaremos noticias importantes para los indígenas de la región. Utilizaremos la función de comentarios del website, facebook y twitter, para que los participantes nutran las publicaciones del website de la emisora.
Elija la principal herramienta o medio de comunicación digital que su proyecto va a usar.
Describa las conexiones que su organización ya haya establecido o que se propongan establecer para contribuir al éxito del proyecto.
La Radio Waira ha establecido contactos con REDial- Colombia (redialcolombia.ning.com) que promueve espacios de formación permanente y nos ha dotado de equipos técnicos para la producción de radio análoga y digital. La OZIP ha apoyado desde sus inicios la emisora con un espacio donde funcionar, formación y recursos técnicos; la Organización de Pueblos Indígenas de la Amazonía Colombiana- OPIAC, Asociación de Cabildos Indígenas de Villagarzón- ACINVI han apoyado con programación. Además nos hemos articulado con los cabildos indígenas de Putumayo para acompañar sus actividades y realizar nuestros programas. Para esta ocasión hemos establecido una alianza con Instituto Brasil Plural- IBP (UFSC) y con el Instituto Colombiano de Antropología- ICANH, adscrito al Ministerio de Cultura de Colombia
¿Cuantas personas participarán en las capacitaciones del proyecto?
La capacitación que realizaremos es principalmente en el tema de comunicación digital y radio análoga para los indígenas de Putumayo. De la misma, participaremos como formadores y aprendices 3 miembros de la Emisora Waira, porque para nosotros es principal compartir saberes para aprender y mejorar nuestras capacidades. Abriremos ese espacio con una convocatoria para que quienes estén interesados, participen; se esperan mínimo 7 participantes. En ese sentido, participarán 10 personas de los talleres de capacitación. Mantendremos su participación con la calidad de los talleres y con los ejercicios prácticos de producción de piezas radiales y uso de medios digitales sobre los tópicos relacionados con la vida de los indígena en las ciudades.
Describa las herramientas tecnológicas y medios de comunicación digitales en los cuales se enfocará la capacitación a los miembros de la comunidad.
La herramienta tecnológica es la radio y los medios de comunicación digital son el website, twitter y facebook. La radio análoga es el mejor medio de comunicación porque puede “llegar a millares de personas” para que nos puedan escuchar hasta en los lugares donde el acceso a internet es difícil. La radio digital es una herramienta para llegar a personas fuera del área de cobertura y conozcan nuestras experiencias, problemáticas y aportes. El sitio web de la emisora así como twitter y facebook potencializan el trabajo de la radio y permiten la participación del público. Nuestro grupo es multiétnico y multidisciplinar, aportamos al proyecto nuestra experiencia de indígenas radialistas de Putumayo comprometidos con los Pueblos Indígenas.
Describa las instalaciones donde se llevarán a cabo los talleres.
Lugar: Instalaciones de la OZIP, auditorio José Homero con capacidad para 100 personas para los talleres y el set de grabación y emisión de Radio Waira.
Equipos: 1 computador con software audition para edición, 1 computador para emisión, 2 enlaces de 300watts en Alta Frecuencia omnicas, 2 transmisores uno de 500watts y otro de 2000watts, 1 torre con 4 antenas para transmisión,1 portaestudio para grabación con entrada de 7 canales, lector de minidisck y capacidad para editar, 1 portaestudio phathom para emisión con entrada para 12 canales, 1 micrófono shure, 3 micrófonos berhinger, 3 micrófonos kaley, 1 set de audífonos.
Internet: velocidad 1GB, 1 modem.
¿Cuál es su relación actual con la comunidad con la que deseas trabajar? ¿Por qué considera que su organización es la más adecuada para la ejecución de este proyecto?
La Radio Waira, como órgano de difusión, representa y se articula directamente con los indígenas del departamento, los cabildos y autoridades de los pueblos que participan. Es un espacio de circulación de contenidos relacionados con los temas indígenas de interés para los pueblos de la región. Nuestro compromiso a largo plazo es hacer una radio 100% indígena, que potencialice y fortalezca nuestras tradiciones, costumbres y conocimientos para aprender a convivir en diversidad. Debido a inconvenientes económicos hemos cedido espacio a programación de poco interés para los pueblos indígenas, pero que nos suma algunos dividendos que permiten el funcionamiento de la emisora. Somos un equipo ideal para realizar este proyecto porque conocemos y acompañamos el cotidiano de los pueblos indígenas.
En concreto, ¿cuáles son los desafíos que preveen tendrán que enfrentar en la planificación e implementación de su proyecto?
El principal desafío es vincular a las personas de las comunidades tanto como productores de contenido de excelente calidad y con información relevante para los pueblos indígenas, como oyentes activos y críticos. Es decir, que se sientan partícipes de la construcción de la emisora. El segundo desafío es formar un público que acompañe nuestras emisiones permanentemente. Pretendemos superar estos desafíos mediante la producción de programas interesantes para la comunidad indígena y no-indígena, además de la creación de una estrategia de promoción en radio, medios digitales (website, Facebook, twitter), periódico local y voz a voz, de los talleres y sus resultados para asegurar la participación en los mismos y enganchar nuevos oyentes que disfruten y promocionen el trabajo de la emisora.
¿Cómo va a medir y evaluar el impacto de su proyecto concretamene en sus participantes directos, en la comunidad regional más amplia y en la comunidad digital mundial?
La medición del impacto del proyecto será realizada en tres etapas, la primera será una evaluación de los participantes de los talleres sobre la organización, metodología y desarrollo de los mismos. En segundo lugar, conversaremos con líderes, gobernadores y autoridades tradicionales sobre la radio, su contenido y sus propuestas, con ellos también discutiremos las reorientaciones posibles del trabajo de la emisora. En tercer lugar, haremos una encuesta en nuestro sitio web para que radioescuchas indígenas y no-indígenas califiquen y opinen sobre nuestro trabajo. En esta última etapa también evaluaremos el número de visitas al sitio web y el impacto que nuestros programas tendrán en facebook (número de seguidores) y twitter (#RelatosIndígenasPutumayo).
Si su proyecto es seleccionado por Rising Voices, ¿cuál sería el cronograma general de actividades en el periodo 2014-2015?
El proyecto será realizado entre Octubre y Diciembre de 2014 durante 8 semanas
Octubre: semana 13-17 charla. Semana 20-24 1er taller. semana 27-3 12do taller
Noviembre: un taller por semana para un total de 4 talleres.
Diciembre: semana 1-5 7mo taller. Semana 8-12 evaluación del impacto y redacción de informes.
Proporcione un presupuesto detallado de hasta US$3,500.00 para gastos de funcionamiento.
7 talleres prácticos para realizar los programas radiales (formación y producción). Se incluyen gastos de transporte, alimentación, compra de materiales y apoyo al tallerista.
450USD por taller total:3150USD
Editor de radio (profesional indígena de la Rario Waira)
200USD x 1 editor total:200USD
Imprevistos
150USD total:150USD
Total: 3500USD
Además de la financiación de microbecas, ¿qué otro tipo de apoyo considera que Rising Voices pueda brindar a su proyecto para garantizar su éxito?
Para garantizar el éxito del proyecto y la continuidad de la emisora, Rising voices puede brindar apoyo en formación en herramientas de comunicación digital como el StoryMaker, porque si bien reconocemos la importancia de Facebook y twitter para articularnos con la comunidad es necesario promover la participación permanente y libre de las personas con sus historias, saberes y noticias locales. Para promover nuestro trabajo podemos también participar de la plataforma de casos de estudio de citizen media outreach, formación en la herramienta de cartografía y ser informados de las actividades de Rising voices que nos permitan mejorar el uso de las herramientas tecnológica que disponemos
Nombre de Contacto
Freddy Cordoba Chilito
Organización
Radio Waira
