The 3rd “Hacio’r Iaith” (Hacking the Language) was hosted by the Department of Theatre, Film and Television Studies of Aberystwyth University  in Wales on Saturday the 28th of January 2012. Hacio’r Laith  is an open conference, and is a meeting place for those who are passionate about technology, new media, and the Welsh language. A large number of participants joined to learn and discuss the latest developments in their fields.
The event was in unconference format where idea sharing, demonstrations and practical sessions were all conducted in Welsh language. The schedules were user-generated, which means that anyone could take part and talk about a subject of their interest.
The subjects discussed included  local journalism in the digital age, art and culture online, campaigning, e-books, and developing free software for the Welsh language.
Rhys liveblogged the event  (in Welsh language). Here is a summary:
Here is a storify link  (in Welsh language) compiled by Bryn Salisbury describing the reactions of Twitter users on this event.
Better range of subjects than previous years.
What did not work?
Need more grid
Too cold in some rooms
Not enough tea and coffee
Free Wi weak in some rooms
(translated by machine language)
Carl Morris wrote  in the forum blog:
Thanks to all who came to participate in the third Hacio'r Iaith in Aberystwyth yesterday! Thanks also to the sponsors for making this year's admission and food free.
There are more posts to come for the event, including notes, videos and so on.
You can find the recorded videos of the event here .