Day 2: Getting down with it

It is already August 25th, our second workshop and we started off strong. In this meeting each participant created their own blog with a few simple instructions.

Every participant had to open a gmail-blogger account. During this process they learned to copy and paste hiperlinks and upload pictures on each blog.

We hoped to have a video as a record of the activity, but we had some technical issues with audio quality, so we weren´t able to have this material and publish it. Nevertheless, we do have pictures that you may want to see on our flickr account, the link is farther down this post. For the next workshop we hope to have an audio recorder which will make it easiera to record sessions. So we hope to have a nice video to share with you next time around!

On Saturday September 1st we will meet once again. The time will be used for participants to continue configuring their blogs and walk around and record Santo Domingo with pictures, thus having more visual material to share.

The list of the blogs participants created is here:

We hope to get plenty of visitors, we will be on the lookout for what each participant publishes and we hope to get them started on the dynamics of commenting and answering comments.

You can see some pictures taken on the group´s flickr gallery.

neblina Santo Domingo salón biblioteca Auditorio Biblioteca España Señor Ca?do

Metrocable y niebla biblioteca entre las nubes metrocable en la bruma metrocable en la bruma

Day 1: Our first Workshop

Workshop Day 1Jorge Montoya and Juliana Rincón facilitated the workshop and Peter Gallego and Juan Fernando Galindo were there as part of the support team, taking pictures, taking notes and documenting the process. In the future they will assist participants with any technical and topic related issues as well as providing online assistanceship to participants. The seven participants who arrived brought different abilities and interests: four of them are members of youth and cultural groups in the area of Santo Domingo, one of them is a former participant from a previous workshop in the Liceo Santo Domingo and two others are professionals interested in exploring new media capabilities, coming from different areas of Medellin.

All the workshop documentation, the material we are bringing as well as what participants have been creating are available in our Spanish Wiki, an editable site which will serve as a resource for participants and as a way to document the workshop´s process. For more information on this workshop, please visit our Rising Voices Wiki or continue visiting this site.

Thanks to:

Lina María from the Library Park España, Andrea from the Library Network and Makaia who lent us the video beam projector and the EPM Foundation who provided snacks for this first workshop.


You can listen to our first podcast in Spanish here:

[audio:http://blip.tv/file/get/Hiperbarrio-SantoDomingoPrimerTallerAgosto18De2007252.mp3]
Descargar (Right Click – Save as)

  • Duration: 9:57
  • File size: 7 Mb

Welcome to HiperBarrio

HiperBarrio is a socially geared program in citizen media based in Medellin, Colombia.

Our objective is to help people in the working class neighborhoods in the hillside slopes surrounding Medellin to tell their stories through videos, blogs and images, empowering them with the possibility of deciding how they wish to represent their lives, their communities and Colombia to the rest of the world through online media technologies.

Medellin has experienced a cultural renaissance in the past few years where peace has spread through our city. This is mentioned in the podcast interview made by David Sasaki, Director of Outreach for Global Voices:

First we become acquainted with Medellín, Colombia; its violent past, its current tenuous peace, and the mathematician mayor who is comissioning gigantic modernist libraries in the city's most impoverished neighborhoods.

In the second part of this podcast, which will be published later in the week, we'll focus on the HiperBarrio project and learn how a few motivated Medellin bloggers are headed to the hills of their city to teach the tools of citizen media to working class youth.

You can listen to the first part of the podcast here: Medellin, Colombia: From Kidnapping Capital to Renaissance City

The second part of the podcast here: HiperBarrio: Local Stories, Global Audience

We believe in blogs, in Creative commons, in finding simple solutions to commonplace problems, in sharing knowledge in social and personal growth through the appropriation of common spaces such as the public libraries and neighborhoods where our projects will take place.

The Public Library Network which has become a cornerstone of our project. The Library Network and their objectives travel parallel to ours:

Promote Capacity and Social Capital Development: Libraries should continue to be entities for building society and strengthen cultural identity, foster participation, develop capacity, complement social practices and the educational and cultural spaces; they should stimulate the communities to transform information into knowledge but to do this, they must use ICT and they need to transcend the barriers of space and time and provide access to local and global information. Each of the libraries will play a central role in their community by developing information centers with access to internet, online catalogues, virtual libraries, etc. The development of local capacities will also go hand in hand with the development of local content. The leaders of the 36 libraries of the network will be trained and empowered to be content contributors. This will serve two purposes, the development of local relevant content and the capacity development of those researching and producing the content. In the future the network will offer services for users so they also become content contributors and participants in virtual communities.

Norman Oder from the Library Journal writes:

Five new libraries are parts of the Parques Biblioteca concept: “library parks” for education, recreation, and culture. In the slum of Santo Domingo Savio, with a population of 170,000, the Parque Biblioteca España “includes a library, auditorium, Internet rooms, day care center, and an art gallery,” the Times noted. “Such a beautiful thing, right here with us,” observed one resident. “Who could have imagined that?”

The Public Library Network has agreed to provide us with access to their fully equipped computer lab with wireless internet access at the Library Park España in Santo Domingo Savio for our bimonthly workshops. In exchange for this, participants will create videos representing their communities´ values which will be published in the Library Network´s website.

So far there is a video production team called VideoBarrio located in La Loma de San Javier, and a blogging team called ConVerGentes which began prior to conversations with the Library Network, as well as an intensive workshop in citizen media which lasted 3 days and was named “Ciudad Comunicante”. In Santo Domingo a week long workshop also took place: tallersantodomingo.

Our plan is to make all this community generated content visible and available to a wider audience by placing it in visible spaces in internet, translating articles and subtitling videos, a process which began with the recipe for a connected community from the “Ciudad Comunicante” workshop.

All these are reasons why Juliana Rincón, Jorge Montoya and Álvaro Ramírez, Mauricio Múnera, Diego Gómez and Juan Diego Estrada have united their efforts through HiperBarrio and are working together to create skills in these communities, delivering tools and knowledge which will make the participants able to tell their stories and document their own history.