Historias de Junio, 2015
Localización de Firefox en Lenguas Indígenas de México
Mozilla es más conocida por el navegador Firefox, y existe el proyecto de localización del Navegador de Firefox en lenguas indígenas de México en su versión para escritorio y móvil para Android.
Onésimo Mejía Cruz – Activista Digital de la Lengua Mixteca del Sur de Puebla
Onésimo es de San Jerónimo Xayacatlán,Puebla y es hablante del idioma tu'un savi (mixteco) Colabora en la localización de Firefox al mixteco del sur de Puebla.
Manuel de Jesús Pérez Pérez – Activista Digital de la Lengua Tsotsil
Manuel Pérez Pérez de Chiapas, México compartiendo sobre su trabajo en la lengua tsotsil.
Lilia Heber Pérez Díaz – Activista Digital de la Lengua Mixe
Lilia Heber Pérez Díaz está trabajando para revitalizar la lengua ayuujk. Su trabajo de activismo de la lengua mixe va de la mano con la investigación sobre el calendario mixe y la diversidad biológica.
Misael Hernández Mendoza – Activista Digital de la Lengua Triqui
Misael Hernández Mendoza es de San Andres Chicahuaxtla, Oaxaca; es hablante de la lengua triqui. Misael está interesado en difundir...
Raymundo Cruz Miguel – Activista Digital de la Lengua Zapoteca del Rincón
Raymundo Cruz Miguel es comunicador y promotor cultural zapoteco de la comunidad de Yagavila, en la Sierra Norte de Oaxaca. Es hablante de didza xidza (zapoteco del Rincón), durante varios años fue profesor de lengua zapoteca en el el Bachillerato Integral Comunitario de Guelatao de Juárez.
Octavia López Gómez – Activista Digital de la Lengua Tseltal
Octavia López Gómez es hablante del tseltal, actualmente cursa la licenciatura en Lengua y Cultura de la Universidad Intercultural de Chiapas.
Bertha Pech – Activista Digital de la Lengua Maya Yucateco
Bertha Maribel Pech Polanco es originaria de Maxcanú, Yucatán, es hablante de maya yucateco. Ha impartido el curso "Taller de Lenguas y Culturas Indígenas" haciendo uso de TIC’s (la computadora, chats, la internet, el correo electrónico, chats, foros). Durante los veranos trabaja un proyecto de revitalización lingüística con niños de Santa Rosa Maxcanú, mediante el uso de las computadoras portátiles en la biblioteca comunitaria.
Eleuterio Cantú Solís – Activista Digital de la Lengua Me'phaa
Eleuterio Cantú Solís es comunicador me’phaa de San Miguel El Progreso, Guerrero. Una de sus principales actividades de comunicación es a través de la radio comunitaria
Alejandra Sasil Sánchez Chan – Activista Digital de la Lengua Maya Yucateco
Alejandra Sasil Sánchez Chan, es maya de Xaya, Tekax, Yucatán Es activista digital de la lengua maya yucateco. Colabora con Mozilla México en la localización de Firefox a su lengua. En Yucatán ha colaborado en la realización de reuniones colectivas llamadas Transalthon, para la traducción de la interfaz de Firefox en donde se ha logrado juntar a 25 personas que colaboran con la traducción. Actualmente colabora en el equipo de redacción de La Jornada Maya.
Diccionario Hablado en Kaqchikel
El Diccionario Hablado en Kaqchikel fue desarrollado en el año 2014, su última versión cuenta con 481 entradas todas con su respectivo audio e incluye 190 imágenes. Fue producido por Byron Vinicio Socorec Yucute bajo la asesoría y acompañamiento técnico del Living Tongues Institute.
Lorenzo Itzá Ek Santos – Activista Digital de la Lengua Maya Yucateco
Lorenzo Itzá es programador originario de Chumayel, Yucatán, México. Hablante de maya yucateco es localizador de firefox a su lengua. Es colaborador y web master en chilambalam.com y en El Chilam Balam Radio