Ya en su cuarto mes, el proyecto de investigación sobre Activismo Digital de Lenguas Indígenas comienza gradualmente a aportar algunas vetas de comprensión sobre este fenómeno. El siguiente video forma parte de un esfuerzo por reflexionar en voz alta respecto a los primeros hallazgos y atisbos de comprensión respecto a un conjunto de casos que han sido seleccionados a partir de consideraciones diversas.
Estas reflexiones fueron presentadas de manera virtual por un servidor, Genner Llanes Ortiz (CIESAS/Global Voices), en el marco de la Jornada de Estudio Internacional (Journée d'étude internationale) FABRIQ'AM. Esta llevó por nombre “Del Hip Hop al WhatsApp: Formas Novedosas de Comunicación entre los pueblos amerindios” y se llevó a cabo el 31 de marzo de 2016, en las instalaciones de l'Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) en París, Francia.