B’alunh Noh es un proyecto cultural-lingüístico que se creó en el año 2017. Tiene como objetivo producir material audiovisual para la difusión en las redes sociales más usadas en la región Huista o Wuxhtaj; Facebook, Instagram y YouTube.
Busca abrir espacios de aprendizaje del idioma maya Popti’. Uno de los objetivos es llegar a la población infantil y juvenil para poder rescatar el uso de este idioma.
¿Con qué lengua(s) indígena(s) u originaria(s) trabaja tu proyecto?
¿En qué año comenzó tu proyecto?
¿Desde qué ciudad se implementa su proyecto?
Comunidad maya Popti’, Guatemala
¿Qué herramientas emplea principalmente con su proyecto?
¿Cómo se identifica tu proyecto/iniciativa?
¿Cuáles son algunos de los desafíos que enfrenta? (lingüísticos, técnicos, socio-culturales, gestión)
No poseer conocimientos técnicos suficientes y equipo para la creación de material audiovisual animado.
¿Qué estrategias está empleando para abordar los desafíos identificados?
Autoaprendizaje a través de videotutoriales de YouTube, como manejo de ocenaudio y movie maker.
¿Para quién está pensado el proyecto? ¿Tienen un tipo de población especial en mente? ¿Quién es su público objetivo?
Para las personas que no hablan, dejaron de hablar el idioma maya Popti’ o desean aprender.
¿Cuáles crees que serían las herramientas de capacitación y planeación más importantes que requiere tu proyecto para continuar, para consolidarse y para conseguir sus objetivos?
Creación de videos animados o plantillas de videos editables.
