· Febrero, 2020

Tú o tu comunidad utiliza Internet, los medios digitales u otras tecnologías para promover tu lengua indígena en los espacios digitales?

Buscar proyectos:

Si es así, te invitamos a añadir tu proyecto a este directorio global para que puedas compartir tus conocimientos y experiencias con otras comunidades.

Añadir tu proyecto al directorio puede ayudar a 🌞 inspirar a otras comunidades y a 🔎 aumentar la visibilidad de tu importante trabajo.

También esperamos que el directorio pueda ayudar a 🔗 conectar a personas que trabajan en lenguajes similares, que utilizan herramientas parecidas o que simplemente quieren saber más sobre distintos proyectos.

Te invitamos a compartir la información de tu proyecto de activismo digital para que aparezca en el directorio y sea parte de una comunidad de aprendizaje que comparte conocimientos. Nuestro equipo revisará cada propuesta, por lo que, en algunos casos, enviaremos preguntas adicionales para aclarar o desarrollar respuestas específicas.

Historias Acerca de Directorio de Febrero, 2020

Global Voices Aymarata

,   21 February 2020

Global Voices Aymarata, en Bolivia, traduce noticias del mundo de español a aymara. Parte de Global Voices Lingua desde 2009, siendo la única lengua indígena de América Latina con su sitio en Lingua.

Shumaq Willanakuy

,   17 February 2020

Un programa de televisión que se transmite por señal abierta, cable y YouTube, y que contiene principalmente videos con lecciones sencillas.

Bëni Xidza

,   15 February 2020

En este proyecto se producen videos que pueden servir para la enseñanza del idioma zapoteco como segunda lengua. Se prepara principalmente vocabulario, pronunciación y escritura.

Wikiakuaipa

,   11 February 2020

Un proyecto de Wikipedia en wayuunaiki con participación de la comunidad wayuu, para resguardo del conocimiento y como apropiación de la tecnología digital

Lengua y cultura triqui

,   9 February 2020

Equipo de hablantes nativos de la lengua triqui que difunde, en un blog y en redes sociales, contenido lingüístico y cultural relevante para el pueblo triqui. Abarca escritura en triqui, material didáctico y divulgación.

Ayuujk jaaky

,   6 February 2020

Ayuujk jaaky es un proyecto de aplicación web para incentivar el aprendizaje y uso de la lectoescritura ayuujk (mixe), de la variante de Tlahuitoltepec, Oaxaca, mediante aplicaciones monolingües.

LenguasWeb

,   5 February 2020

LenguasWeb crea infografías en diversas lenguas indígenas de México con flexibilidad y propósitos variados. Promueve la diversidad lingüística, abarcando múltiples variantes y colaboraciones a través de redes sociales y su sitio web.

Voces del Valle

,   4 February 2020

Este proyecto pretende apoyar el desarrollo de la escritura en lenguas indígenas de Oaxaca relacionando a escribientes con lectores en Twitter para que interactúen.