Últimas historias

8 Febrero 2017

Diccionario Hablado Sáliba

El Diccionario Hablado Saliba fue desarrollado en el año 2012 en el marco de la tercer versión del Festival de la Palabra. El aporte de voz fue por Samuel Joropa Pónare y fue asesorado por los investigadores del Living Tongues Institute.

4 Febrero 2017

Diccionario Hablado en Itzá

El Diccionario Hablado en Itza se encuentra en la versión 5, fue desarrollado en el año 2014 con el aporte de voz de Ramón Ismael Canté Duarte.

24 Enero 2017

Celebra la Diversidad Lingüística en Internet con el Desafío del Meme en Lengua Materna

Celebrate linguistic diversity on the internet by creating a meme in an endangered, indigenous, minority or heritage language for the Mother Language Meme Challenge.

10 Enero 2017

Inicia el Estudio Sobre las Oportunidades y Retos para el Conocimiento Libre en Lenguas Indígenas en Wikipedia

¿Quiénes son los editores que promueven Wikipedia en lenguas indígenas? ¿Cuáles son sus motivaciones? ¿A qué desafíos se enfrentan? Esas son algunas preguntas que pretendemos responder en un nuevo estudio sobre Wikpedia en lenguas indígenas.

6 Enero 2017

Diccionario Hablado en Mazahua

El Diccionario Hablado en Mazahua fue desarrollado en el año 2013, durante el Taller de medios 'Voces Duraderas'. Producido por Verónica Fidencio Núñez bajo la asesoría y acompañamiento del Living Tongues Institute.

3 Enero 2017

Diccionario Hablado en Uspanteko

El Diccionario Hablado en Uspanteko se desarrolló en el año 2014 durante el desarrollo de un Taller sobre habilidades digitales emprendido por el Living Tongues Institute, tuvo lugar en la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.

1 Diciembre 2016

Diccionario Hablado en Nasa Yuwe

El diccionario hablado en Nasa yuwe fue elaborado en el año 2012 por hablantes, investigadores y estudiantes bajo la asesoría y acompañamiento técnico del Living Tongues Institute. Actualmente, el diccionario cuenta con 3934 entradas, 1002 archivos de audio y 88 imágenes.

23 Noviembre 2016

Diccionario Hablado Uitoto

El diccionario hablado Uitoto es una herramienta interactiva que tiene el objetivo de preservar palabras y oraciones de la lengua, incluye grabaciones y también transcripciones fonéticas. Este proyecto es desarrollado por el profesor Eudiocio Becerra bajo la coordinación del Living Tongues Institute.

26 Octubre 2016

Global Voices Busca Investigador/a Principal Para Estudio Sobre Wikipedia en Lenguas Indígenas

Global Voices está lanzando una convocatoria para un/a investigador/a principal para ser parte de un nuevo proyecto de investigación sobre Wikipedia en lenguas indígenas en América Latina.

14 Octubre 2016

Tecnologías Digitales: Utilidad y Reto para la Revitalización de las Lenguas Originarias en la Amazonía Peruana.

El principal objetivo de Cultura Awajun es la revitalización lingüística y cultural del inia. Liseth Atamain escribe, "nuestra visión es llegar a cada inia en cada comunidad y ciudad dentro o fuera del país."