[Convocatoria] Taller de Activismo Digital del Idioma Kaqchikel

  • ¿Tu idioma materno es el kaqchikel?
  • ¿Estás trabajando o tienes interés en promover, revitalizar o visibilizar el kaqchikel en espacios digitales??
  • ¿Quieres crear o fortalecer un  proyecto o campaña de activismo digital usando internet, las nuevas tecnologías y/o medios digitales?
  • ¿Tienes el compromiso de compartir conocimientos en tu comunidad y con otros usuarios de medios digitales?

Si has respondido “Sí” a alguna de estas preguntas, te invitamos a postular para participar en el Taller de iniciación al activismo digital para el idioma maya Kaqchikel. 

En él aprenderás a navegar y a utilizar la caja de herramientas “Iniciativas Digitales para Lenguas Indígenas” que fue creada por Rising Voices en alianza con la UNESCO.

El taller no está diseñado para enseñar el uso de plataformas o aplicaciones específicas, sino que es una oportunidad para reflexionar y planificar estratégicamente los siguientes pasos para iniciar o desarrollar tu propio proyecto o campaña de activismo digital a favor de tu lengua.

Este taller es organizado por Rising Voices y la Oficina de la UNESCO en Guatemala en alianza con el grupo “Wikipedia en Idiomas Indígenas” y con el apoyo de la Casa de la Cultura Rafael Álvarez Ovalle y el Centro de Desarrollo Artístico Ado Music.

Aprenderás a:

  • Comprender mejor cómo el activismo digital encaja en estrategias más amplias (derechos humanos, revitalización de las lenguas) en relación con tu contexto local único.
  • Expresar el cambio o impacto previsto en el que te gustaría influir.
  • Identificar los enfoques que mejor se adapten al cambio que te gustaría ver.
  • Buscar formas de desarrollar habilidades y explorar ejemplos que puedan coincidir con tu proyecto propuesto.
  • Crear un plan basado en una táctica o estrategia elegida de la caja de herramientas, identificando pasos concretos para expandir habilidades o conocimientos.

NOTA: El taller se realizará en idioma Kaqchikel

¿Dónde se realizará? 

Centro Cultural y Deportivo Rafael Álvarez Ovalle Comalapa
1 Avenida 1-19 Zona 3 San Juan Comalapa, Chimaltenango.

Fecha y horario:

Sesión única: 30 de junio del 2024 de 08:00 am a 04:00 pm

¿Cómo será la sesión?

  • La sesión tendrá una duración de ocho horas.
  • Se realizará en modalidad presencial 
  • Antes de la sesión, habrá actividades complementarias como, lecturas, videos, para tener ya una idea de lo que se tratará en el taller. 

¿Qué costo tiene?

Ninguno, es completamente gratuito. Se brindará refrigerios y comida.
No será posible cubrir gastos de transporte/hospedaje en caso de asistentes de una comunidad distinta a la sede.

Los y las participantes que completen la sesión recibirán un certificado, en los días posteriores al taller.

¿Cuáles son los requisitos?

  • Ser hablante del maya Kaqchikel. 
  • Ser originario de alguna comunidad donde se habla el kaqchikel.
  • Participar de forma activa durante el taller.
  • Asistir a la totalidad del taller y cumplir con todas las actividades complementarias.

¿Cómo postularse?

Llenar la solicitud disponible en la parte de abajo de esta convocatoria.

¿Cuál es la fecha límite? 

[Actualización en la fecha de cierre de convocatoria]
El último día de postulaciones es
el lunes 17 de junio de 2024.

Las y los participantes que asistan a la sesión completa en el día y horario establecido y cumplan con las evaluaciones previstas, recibirán una constancia de participación.

¿Cuál será el proceso de selección?

  • Una vez que las personas sean pre-seleccionadas, se les hará llegar un correo de confirmación.
  • Una vez que sean seleccionadas las personas, se les enviará un mail de confirmación desde los correos oficiales de Rising Voices.

¿Cuántas personas se aceptarán?

  • Hasta 15 personas Kaqchikeles.

Equipo de facilitación:

Cecilia Magalí Tuyuc Us, Maya Kaqchikel – K'iche’, tiene su licenciatura en Pedagogía con énfasis en idioma maya Kaqchikel. Es maestra del idioma maya Kaqchikel, promotora en pro- de la cultura y del idioma maya Kaqchikel, Wikipedistas en idioma maya Kaqchikel, promotora de la Wikipedia en idioma maya Kaqchikel, K'iche’ y Q'eqchi’, líder comunitaria de chi Xot, co-fundadora de Xamanil Kaqchikel Jay, Centro de Enseñanza y Aprendizaje de Idiomas Originarios. Fundadora de Casa Lúdica, Centro de enseñanza para una educación diversa.

Envía tu postulación para participar en este taller. Si tienes alguna pregunta, escribe a rising [arroba] globalvoices.org

  • Haz clic en todo lo que corresponda
  • Esta respuesta nos ayudará a alcanzar el perfil de género dentro del grupo participante.
  • Haz click en todas las opciones que corresponda
  • En 600 caracteres o menos, comparte una descripción general de ti y tus actividades o intereses relacionados con la promoción de tu lengua en los espacios digitales.
  • Este puede ser tu proyecto actual y / o tus cuentas de redes sociales (Twitter, Facebook, etc.) donde te comunicas en tu lengua
  • Esta política ayuda a proporcionar un entorno seguro y acogedor para las y los participantes. Más información aquí.
  • Opcional