Historias de Febrero, 2020
Biblioteca Digital RACHEL
Biblioteca digital con los sitios web educativos más importantes del mundo, para lugares que no tienen acceso a internet
Enciclopedia Wikiguate
Enciclopedia multilingüe en español, kꞌicheꞌ, mam y qꞌeqchiꞌ
Endless Oaxaca Multilingüe
Proyecto para mejorar los problemas de conectividad en comunidades rurales de Oaxaca usando el sistema operativo Endless
Kiꞌkotemal TV Tijobꞌal
Programa con cápsulas de video para enseñar idiomas mayas
WujApp.gt, diccionario kaqchikel interactivo
Diccionario interactivo kaqchikel como apoyo para la enseñanza de segunda lengua
Mozilla en purépecha
Traducción de Mozilla a purépecha
Global Voices Aymarata
Global Voices Aymarata, en Bolivia, traduce noticias del mundo de español a aymara. Parte de Global Voices Lingua desde 2009, siendo la única lengua indígena de América Latina con su sitio en Lingua.
Diccionario parlante de San Lucas Quiaviní
Un diccionario parlante en zapoteco de San Lucas Quiaviní con búsquedas también en inglés y español. Además contiene vocabulario y videos.
Shumaq Willanakuy
Un programa de televisión que se transmite por señal abierta, cable y YouTube, y que contiene principalmente videos con lecciones sencillas.
Mozilla en triqui
Localización de navegador Mozilla a idioma triqui
Daꞌan davi, lengua de la lluvia
Iniciativa individual para difundir y promover en la red el idioma daꞌan davi o mixteco, principalmente a través de videos
Quechua Memes
Página de Facebook que produce memes con la lengua y la cultura quechua
Bëni Xidza
En este proyecto se producen videos que pueden servir para la enseñanza del idioma zapoteco como segunda lengua. Se prepara principalmente vocabulario, pronunciación y escritura.
Maya Tzꞌutujil
Esta es una página de Facebook que difunde frases en idioma maya tzꞌutujil con su traducción al español.
Wikiakuaipa
Un proyecto de Wikipedia en wayuunaiki con participación de la comunidad wayuu, para resguardo del conocimiento y como apropiación de la tecnología digital
Lengua y cultura triqui
Equipo de hablantes nativos de la lengua triqui que difunde, en un blog y en redes sociales, contenido lingüístico y cultural relevante para el pueblo triqui. Abarca escritura en triqui, material didáctico y divulgación.
Entrevista con Héctor Josué Martínez Flores
Conoce más sobre Héctor Josué Martínez Flores. Él administrará la cuenta de Twitter @ActLenguas y contará sobre su trabajo con la lengua Náhuat.
Ayuujk jaaky
Ayuujk jaaky es un proyecto de aplicación web para incentivar el aprendizaje y uso de la lectoescritura ayuujk (mixe), de la variante de Tlahuitoltepec, Oaxaca, mediante aplicaciones monolingües.
LenguasWeb
LenguasWeb crea infografías en diversas lenguas indígenas de México con flexibilidad y propósitos variados. Promueve la diversidad lingüística, abarcando múltiples variantes y colaboraciones a través de redes sociales y su sitio web.
Voces del Valle
Este proyecto pretende apoyar el desarrollo de la escritura en lenguas indígenas de Oaxaca relacionando a escribientes con lectores en Twitter para que interactúen.
Entrevista con Marco Antonio Martínez Pérez
Conoce más sobre Liz Julissa Camacho Zuñiga. Ella administrará la cuenta de Twitter @ActLenguas durante la semana del 2-8 de marzo, 2020 y contará sobre su trabajo con quechua.
