Este colectivo empezó en el año 2017 y su principal objetivo es alfabetizar a los hablantes de mayat’aan de la comunidad de Kopchen. También busca enseñar el maayat’aan a las personas que no saben la lengua a través de las redes sociales, como el facebook (https://www.facebook.com/Rodrigo.Petatillo91). Trabaja principalmente con infantes y jóvenes para la producción de materiales didácticos en maya. Entre sus principales producciones están varios videos sobre diferentes temas de la lengua y cultura maya con sus subtítulos al maya, español e inglés, lotería y juego de memoria en maya, etc. Actualmente, el colectivo trabaja sobre el proyecto “traducción de historias al maayat’aan y ch’ol a través de la plataforma storyweaver”.