Taller 0.1 y 0.2

En el taller empezamos a dar las primeras manipulaciones en Audacity, donde las voces de los participantes pudieron ser grabados en la computadora y manipuladas con los ”efectos” del programa. En este taller no logramos grabar audio definitivos y consistentes, todo el taller fue prueba-error, prueba-error; pero compartimos este audio que generamos uniendo fracciones de diferentes:
Taller-LlaqtaypaRimaynin

En Audacity usamos los ”efectos” de tono, eco, disminución de ruido. Otra función usada fue el ”Generador” de silencio y efecto track.

En el audio se escucha: voz de presentación del proyecto, título del tema tratado, presentación de algunos de los participantes en el taller, unos fragmentos de audio con mucho humor y con efectos como ”tono” de Audacity.

Fragmento de audio Quechua, traducidos al Castellano (tiempo 0.40):
Wilbert: ”Hola que tal como están, he llegado desde lejos montado en mi caballo de silla, también vengo con mi asnito, este viene atrás no sé si logrará llegar. Estoy ya aquí adelante, pero creo que tengo que regresar a alcanzarlo a mi asnito”

Elver: ”Mi nombre es Elver, vine también a hablar con ustede… vine temprano!!; pero no puede avanzar por mas que me apuraba, ese carro se retrazaba también demasiado, el chofer era un terco también…estaba apurando apurando pero el chofer terco nada no quería avanzar.”

Fotos del taller

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *