Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

Teodora C. Hasegan

Teodora is a socio-cultural anthropologist and translator with international professional and educational background. Teodora has extensive translation and copyediting experience for academic presses, and online media. As researcher, Teodora is interested in promoting a better understanding of the complex contemporary social, political, cultural and environmental issues, with a focus on the underrepresented perspectives of the marginalized, indigenous communities worldwide. With cultural and social sensitivity, Teodora contributes to projects, like Global Voices, that bring awareness of inequalities, lack of freedom and human rights violations around the world.

Email Teodora C. Hasegan

Latest posts by Teodora C. Hasegan

24 May 2020

Interview with Mito Reyes, Ayöök (Mixe) language activist

Learn more about Jaime López Reyes, host of the @ActLenguas Twitter account during 4-10 May 2020, and about his work with the Ayöök (Mixe) language.

10 May 2020

Interview with Isela Xospa, Náhuatl language digital activist

Learn more about Isela Xospa. She is the host the @ActLenguas Twitter account during April 27 - May 3, 2020 and tells about her work with the Náhuatl language.

5 May 2020

Interview with José Chuvé Mengarí, Bésiro language digital activist

Learn about José Chuvé, the host of the @ActLenguas Twitter account for April 6-12, 2020, and about his work with the Bésiro language.

12 April 2020

Interview with Chontalita Vázquez, Chontal language digital activist

Learn more about Chontalita Vázquez. She will manage the @ActLenguas Twitter account during the week of March 16-22, 2020 and will tell about her work with the Chontal language.

5 April 2020

Interview with Tzintia Montaño, Mixtec language digital activist

Learn more about Tzintia Montaño. She will manage the @ActLenguas Twitter account during the week of March 9-15, 2020 and will tell about her work with the da’an davi, or...

30 March 2020

Interview with Liz Julissa Camacho Zuñiga, Quechua language digital activist

This post is about Liz Julissa Camacho Zuñiga, the host of the @ActLenguas Twitter account during the week of March 2-8, 2020, and about her work related to the Quechua...

24 February 2020

Interview with Marco Antonio Martínez Pérez, digital activist of the Ayöök language

Learn more about Marco Antonio Martínez Pérez, the host of the @ActLenguas Twitter account during February 3-9, 2020, and about his work with Ayöök, one of the variants of the...

17 February 2020

Interview with Héctor Josué Martínez Flores, digital activist of the Nawat language

This profile post is about Héctor Josué Martínez Flores, the host of the @ActLenguas Twitter account for February 10-16, 2020, and about his work with the Nawat language.

24 November 2019

The struggle of the Bolivian feminist chola is now online

Yolanda Mamani, a feminist chola who started fighting for her rights as a child domestic worker, now take her talkative style to her radio show, blog and YouTube channel.

22 November 2019

Interview with Erick Huerta, a researcher helping to bring internet access to indigenous communities in Mexico

A project to build and strengthen the communication and technological autonomy of indigenous peoples and communities.

30 May 2019

Meet Margot Camones Maguiña, the host of @ActLenguas Twitter account for May 20-26

Learn more about Margot Camones Maguiña, the host managing the @ActLenguas Twitter account during May 20-26 2019 where she will share her perspectives on the Quechua language.

13 May 2019

Meet Marisol Mena Antezana, host of the @ActLenguas Twitter account for May 13-19

Learn more about Marisol Mena Antezana, the host managing the @ActLenguas Twitter account during April 29 - May 5, 2019 to talk about her work with the Quechua language.

4 March 2019

Meet Misael Hernández Mendoza, host of @ActLenguas Twitter account for March 4-10, 2019

Learn more about Misael Hernández Mendoza. He will manage the @ActLenguas Twitter account during March 4-10, 2019, for a new social media campaign.