Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

Teodora C. Hasegan

Teodora is a socio-cultural anthropologist and translator with international professional and educational background. Teodora has extensive translation and copyediting experience for academic presses, and online media. As researcher, Teodora is interested in promoting a better understanding of the complex contemporary social, political, cultural and environmental issues, with a focus on the underrepresented perspectives of the marginalized, indigenous communities worldwide. With cultural and social sensitivity, Teodora contributes to projects, like Global Voices, that bring awareness of inequalities, lack of freedom and human rights violations around the world.

Email Teodora C. Hasegan

Latest posts by Teodora C. Hasegan

Peru's state TV broadcasts 23 hours in Spanish daily but only 1 hour in indigenous languages

The lack of representation in television reflects how the Peruvian state, in its 200-year history, has treated its indigenous peoples: in a colonial, racist and discriminatory way.

Interview with Gladys Camacho Rios, Quechua language digital activist

Learn more about Gladys Camacho Rios. She hosts the @ActLenguas Twitter account during June 22-29, 2020 and will talk about her work with Quechua language.

Interview with Jermani Ojeda Ludeña, Quechua language digital activist

Learn more about Jermani Ojeda Ludeña. He manages the @ActLenguas Twitter account during June 8-14, 2020 and will speak about his work with the Quechua language.

Interview with Alcides Javier Torres Gutt, Guaraní language digital activist

Find more about Alcides Javier Torres Gutt. He will manage the @ActLenguas Twitter account during June 15-21, 2020 and will talk about his work for the Guaraní language.

Interview with Elena Tambriz, K’iche’ language digital activist

Learn more about Elena Tambriz. She is the host of the @ActLenguas Twitter account during June 1-7, 2020 and will speak about her work in support of the K’iche’ language.

Interview with Claudio Hernandez, Mixtec language digital activist

Learn more about Claudio Hernandez. He is the host of the @ActLenguas Twitter account during April 13-19, 2020 and will focus on the Mixtec (Tu’un Savi) language, a variant of...

Interview with Mito Reyes, Ayöök (Mixe) language activist

Learn more about Jaime López Reyes, host of the @ActLenguas Twitter account during 4-10 May 2020, and about his work with the Ayöök (Mixe) language.

Interview with Isela Xospa, Náhuatl language digital activist

Learn more about Isela Xospa. She is the host the @ActLenguas Twitter account during April 27 - May 3, 2020 and tells about her work with the Náhuatl language.

Interview with José Chuvé Mengarí, Bésiro language digital activist

Learn about José Chuvé, the host of the @ActLenguas Twitter account for April 6-12, 2020, and about his work with the Bésiro language.

Interview with Chontalita Vázquez, Chontal language digital activist

Learn more about Chontalita Vázquez. She will manage the @ActLenguas Twitter account during the week of March 16-22, 2020 and will tell about her work with the Chontal language.

Interview with Tzintia Montaño, Mixtec language digital activist

Learn more about Tzintia Montaño. She will manage the @ActLenguas Twitter account during the week of March 9-15, 2020 and will tell about her work with the da’an davi, or...

Interview with Liz Julissa Camacho Zuñiga, Quechua language digital activist

This post is about Liz Julissa Camacho Zuñiga, the host of the @ActLenguas Twitter account during the week of March 2-8, 2020, and about her work related to the Quechua...

Interview with Marco Antonio Martínez Pérez, digital activist of the Ayöök language

Learn more about Marco Antonio Martínez Pérez, the host of the @ActLenguas Twitter account during February 3-9, 2020, and about his work with Ayöök, one of the variants of the...