StoryWeaver en CH'ol

StoryWeaver es una plataforma que promueve el acceso abierto a libros infantiles multilingües en más de 300 lenguas desde el 2015.

Los libros disponibles en StoryWeaver se publican bajo una licencia Creative Commons CC BY 4.0. y todo el contenido de la plataforma cumple las normas Unicode, lo cual garantiza la máxima accesibilidad e interoperabilidad.

Entre su contenido pueden hallarse una colección de más de 10 libros traducidos al Ch'ol (Lakty'añ), lengua mayense de la rama Cholana hablada por el pueblo Chol. Entre las traductoras que han aportado en la traducción se encuentran Nelsy Marlene Mayo Méndez, Elizabeth Parcero, Fabiola Peñate Arcos, Sandra Arcos y Nelsy Mar-MayiMe.

Contenidos digitales

Historia original What Will Happen? por Pratham Books, escrito por Varsha Seshan e ilustrado por Vivekananda Roy Ghatak. Traducido al CH'ol por Nelsy Marlene Mayo Méndez.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.