Historias en Colombia

1 Junio 2017

Un Encuentro Reunió a Activistas Digitales Para el Fortalecimiento de las Lenguas Originarias del Cauca-Colombia

Cauca es un Departamento de Colombia ubicado al Suroccidente de la Republica de Colombia, pese al dominio del idioma español, el Cauca tiene una rica diversidad lingüística presente en los...

13 Noviembre 2015

Propuesta: Nam trik kusrekun

El proyecto es basicamente enseñar a indigenas y no indigenas el idioma nam trik, esto a traves de internet usando la plataforma de Youtube y facebook. Lo que se quiere realizar es difundir el idioma enseñando como se pronuncia y como se escribe. Para ello es fundamental el uso de Youtube, ya que es necesario que las personas visualicen la forma en como se escribe y como se pronuncia el idioma.

Propuesta: Recuperación y Composición de Canto en Lenguaje Embera Chami

Lo que espero con este proyectó es seguir fortaleciendo mi cultura y poder compartir mi conocimiento con otras culturas. Ya que los niños de la comunidad les veo interés por querer investigar en las paginas digitales .y que ellos mismos puedan publicar en las redes sociales en el legua embera chami. Ya que este es nuestro legado ancestral que debemos de seguir y dejar para el futuro de los niños

Propuesta: Rescatando y Fortaleciendo el Awapit

Fortalecer los procesos de identidad cultural Awá conservando su lengua nativa awapit, mediante el uso las TIC, se lograra mayor fortalecimiento y apropiación cultural y pervivencia con desarrollo comunitario, mejorar la capacidad intelectual y participación como pueblos que ha pervivido en lucha y resistencia por la vida. L

Propuesta: Wümatütae

Se propone montar un curso virtual de lengua Tikuna para los docentes, jóvenes y estudiantes Tikunas, igualmente para aquellos profesionales no Tikuna que deseen tomar el curso. El objeto de...

8 Noviembre 2015

Propuesta: Documentación Digital del Carijona

Esta propuesta tiene como objetivo continuar con el proyecto de documentación y reivindicación lingüística y cultural del pueblo carijona. Se llevarán a cado talleres de escritura en la lengua, capacitación en manejo de equipos y herramientas de producción y edición de material audiovisual y el uso de un diccionario digital. Los materiales producidos se publicarán en una Fanpage en Facebook.

Propuesta: Diccionario Electrónico Bilingüe Ikun-Español

Esta es una propuesta lexicográfica que se funda en la necesidad de tener una herramienta de consulta para los destinatarios, que en principio serán los niños, pero que se extiende a cualquier persona interesada en aprender la lengua. Desde esta perspectiva, la elaboración de un diccionario, desde el marco que proporciona la cosmogonía del pueblo arhuaco, se constituye en una propuesta muy importante, si se trata del fortalecimiento de la lengua.

Propuesta: Blog Apoyo Enseñanza Nasayuwe Jambaló

En el resguardo de Jambaló trabajamos en la revitalización del nasa yuwe desde el 2010; en 2013 diseñamos el nivel I para su aprendizaje, actualmente hay más de 80 estudiantes en cursos comunitarios. Queremos abrir un blog como recurso complementario al curso nivel I para que los estudiantes puedan interlocutar, reforzar lo visto en clase, crear a partir del aprendizaje del nasa yuwe.

6 Noviembre 2015

Propuesta: Integración Virtual de Comunidades Indígenas

Dotar celulares de alta gama y modem MiFi a 12 comunidades indígenas Wayuu de La Alta Guajira, agrupadas en 12 corregimientos, Se entregará una dotación por comunidad y se capacitaran a 120 personas, con el propósito de fortalecer su lengua nativa y tratar de buscar solución sus problemas, mediante su evidencia a través de las redes sociales.

Propuesta: Nuestras Plantas Wayuu

Se propone capacitar a dos Jóvenes y una docente de la comunidad indígena Wayuu a usar las Tecnologías Digitales como medio audiovisual para propender su cultura en idioma Wayuunaiki, específicamente en la edición del material audiovisual sobre el saber ancestral de las plantas Wayuu que será subido a redes sociales.