U chiikulil ba’alkabil (Señales de la Naturaleza, en Español) es un proyecto individual de Catalino Noh May desarrollado a partir del 2022 con el objetivo de trabajar el diseño de un libro digital en Maayat’aan (Maya) y Español haciendo uso de Bloom let’s library, una plataforma amigable para la edición y difusión de libros en distintas lenguas.

El objetivo de este material es la difusión y el rescate de los conocimientos ancestrales sobre las señales de la naturaleza entre las generaciones presentes y futuras.

Se prevé que este sea un libro de lectura corta con imágenes alusivas para que el público lector pueda comprender y entender de forma rápida el contenido. Además, este libro será el producto de una serie de talleres presenciales que tendrán lugar en la comunidad de San Martiniano, Lázaro Cárdenas, Quintana Roo.

Contenidos digitales

Contacto