Historias en Redes Sociales

15 Marzo 2016

Margot Camones Maguiña – Activista Digital de la Lengua Quechua Ancashino

Desde Áncash, Perú, Margot Camones es activista de quechua ancashino y la anfitriona de un programa de televisión llamado Shumaq Willanakuy (Conversemos Bonito) donde promueve el uso de su lengua en espacios públicos y la web.

11 Marzo 2016

Liseth Atamain Uwarai – Activista Digital de la Lengua Awajún

Liseth Atamain es activista digital de la lengua awajún y utiliza una gran variedad de herramientas digitales para asegurar que su lengua y cultura estén presentes en Internet.

28 Enero 2016

Rising Voices Da la Bienvenida a Cinco Nuevos Beneficiarios de Activismo Digital de Lenguas Indígenas

Rising Voices congratulates the five winners from Argentina, El Salvador, Mexico, Nicaragua that will receive microgrants and mentoring for their indigenous language digital activism projects.

13 Noviembre 2015

Propuesta: Recuperación y Composición de Canto en Lenguaje Embera Chami

Lo que espero con este proyectó es seguir fortaleciendo mi cultura y poder compartir mi conocimiento con otras culturas. Ya que los niños de la comunidad les veo interés por querer investigar en las paginas digitales .y que ellos mismos puedan publicar en las redes sociales en el legua embera chami. Ya que este es nuestro legado ancestral que debemos de seguir y dejar para el futuro de los niños

Propuesta: Animación de Leyendas Tradicionales Zapotecas

Proponemos la recuperación y difusión de algunas leyendas sobre nuestra cosmogonía y valores, las cuales se mostrarían en forma de comic o como animaciones y se les daría difusión en las redes sociales, estas serian en lengua zapoteca y ambientadas en nuestra región.

Propuesta: Miatsil

Plataforma web que albergará video tutoriales, podcasts y PDFs para informar y capacitar en cómo escribir en maya y fomentar entre maya hablantes la oralidad utilizando la tecnología. Esperamos que las y los maya hablantes que usan Internet compartan información en su lengua. Se realizarán campañas de posicionamiento en redes sociales, internet, radio y Universidades para dar a conocer esta plataforma e invitar a participar en el proyecto.

Propuesta: Hablando Quechua Por Medio Digital

El proyecto "Hablando quechua en medio digital constituye una propuesta para promover la comunicacion en la lengua quechua, oficializado en Bolivia como idioma oficial de la nacion. Nos proponemos trabajar conla comunidad Pananti de asentamiento de campesinos sin tierra de habla quechua. La ejecucion sera mediante talleres de capacitacion, foros, práctica comunicacional con otros grupos y enviar mensajes por las redes sociales haciendo conocer sus realidades.

Propuesta: Mäst’öhö Lenguas Originarias

Proyecto independiente de docencia, investigación, documentación, revitalización, traducción y de contribución social tangible de lenguas originarias. Es un proyecto que ya está en ejecución desde hace 3 años y se...

8 Noviembre 2015

Propuesta: Documentación Digital del Carijona

Esta propuesta tiene como objetivo continuar con el proyecto de documentación y reivindicación lingüística y cultural del pueblo carijona. Se llevarán a cado talleres de escritura en la lengua, capacitación en manejo de equipos y herramientas de producción y edición de material audiovisual y el uso de un diccionario digital. Los materiales producidos se publicarán en una Fanpage en Facebook.

Propuesta: Producción de Infografías Sobre Temas de Salud Comunitaria

La idea de diseñar infografías sobre salud comunitaria en las lenguas de los estudiantes surge en la experiencia de trabajo de campo. En la práctica, es muy común observar en los espacios institucionales, tales como los centros de salud y los ayuntamientos, que la lengua predominante es el español.