Historias en Guatemala

23 Mayo 2017

La Lengua Kaqchikel y Otras Lenguas Guatemaltecas Ganan Impulso en Línea Gracias al Activismo Digital

El Encuentro para el Activismo Digital por las Lenguas Indígenas tuvo lugar en Guatemala y reunió iniciativas importantes para la visibilidad y el fortalecimiento de las lenguas mayas a través de la tecnología.

4 Febrero 2017

Diccionario Hablado en Itzá

El Diccionario Hablado en Itza se encuentra en la versión 5, fue desarrollado en el año 2014 con el aporte de voz de Ramón Ismael Canté Duarte.

3 Enero 2017

Diccionario Hablado en Uspanteko

El Diccionario Hablado en Uspanteko se desarrolló en el año 2014 durante el desarrollo de un Taller sobre habilidades digitales emprendido por el Living Tongues Institute, tuvo lugar en la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.

2 Septiembre 2016

Diccionario Hablado en Tz'utujil

El Diccionario Hablado en Tz'utujil se desarrolló en el año 2014 durante el desarrollo de un Taller sobre habilidades digitales emprendido por el Living Tongues Institute, tuvo lugar en la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.

12 Mayo 2016

Diccionario Hablado en Mam

El Diccionario Hablado en Mam se realizó durante el Taller sobre habilidades digitales emprendido por el Living Tongues Institute, tuvo lugar en la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. La primer versión cuenta con 747 entradas, 747 archivos de audio y 590 imágenes.

4 Abril 2016

Diccionario Hablado en Mopan

El Diccionario Hablado en Mopan se encuentra en la versión 5, cuya última actualización se realizó en el año 2014. Fue desarrollado en el taller K’ulb’il Yol Twitz Paxil en Guatemala.

11 Marzo 2016

Diccionario Hablado en Sakapulteko

El Diccionario Hablado en Sakapulteko fue elaborado en el año 2014 durante el Taller K’ulb’il Yol Twitz Paxil organizado y desarrollado por el Living Tongues Institute en Guatemala. La última versión (.5) tiene entradas que cuentan cada una con su respectivo audio e imágenes.

20 Noviembre 2015

Diccionario Hablado en K'iche’

El Diccionario Hablado en K'iche' se encuentra en la versión 5, cuya última actualización se realizó en el año 2014. Fue desarrollado en el taller de habilidades tecnológicas 'K’ulb’il Yol Twitz Paxil' para hablantes de lenguas en peligro de extinción organizado por el Living Tongues Institute en Guatemala.

13 Noviembre 2015

Propuesta: Las TICs como Medio de Enseñanza-Aprendizaje del Mam

Los mames son una etnia maya que habita principalmente en el noreste de Guatemala El vocablo mame se deriva del quiché mam que significa padre, abuelo o ancestro.Consiste en producirr materiales que faciliten el aprendizaje y la valoriazacion del Idioma Mam y la difusion en las redes sociales, concientizar a las autoridades de promover a través de politicas el idioma, para luego promover festivlaes que faciliten el idioma Mam.

6 Noviembre 2015

Propuesta: Rescate de la Identidad Uspanteko

El presente proyecto pretende contribuir a recuperar y a reivindicar uno de los legados de nuestros ancestros que es el idioma, fortalecer la manera de comunicarnos e informarnos en nuestro idioma maya Uspanteko en la cabecera municipal de San Miguel Uspantan. Por medio de la promoción y formación mediante cuñas radiales, spot, programas radiales, talleres de capacitación a realizarse con 50 jóvenes adolescentes.